соглашение о передаче пенсионных прав в целях обеспечения их преемственности 中文是什么意思

• 关于转移养恤金权利以保证其连续性的协定

• программа обеспечения преемственности в миссиях    特派团人员更替规划方案...   详细翻译>>
• специальная рабочая группа открытого состава по вопросу о необходимости согласования и совершенствования информационных систем организации объединенных наций в целях обеспечения их оптимального использования и доступности для всех государств    协调和改善联合国信息系统以使所有国家能够最佳利用和检索问题不限成员名额特设工作组...   详细翻译>>
• рамочное соглашение о мероприятиях по обеспечению безопасности в переходный период    过渡期间安全安排框架协定...   详细翻译>>
• роттердамская конвенция о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношенииотдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле    关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约鹿特丹公约...   详细翻译>>
• конференция полномочных представителей организации объединенных наций/имо по конвенции о залоге с передачей и без передачи права собственности в области морских перевозок    联合国/海事组织船舶优先权和抵押权公约全权代表会议...   详细翻译>>
• заявление временного комитета о сотрудничестве в целях обеспечения устойчивого глобального расширения масштабов деятельности    加强全球扩张合作宣言...   详细翻译>>
• европейское соглашение о передаче ответственности за беженцев    欧洲难民责任转移协定...   详细翻译>>
• типовое соглашение о передаче заключенных-иностранцев и рекомендации в отношении обращения с заключенными-иностранцами    关于移交外国囚犯的示范协定以及关于外国囚犯待遇的建议...   详细翻译>>
• соглашение о механизмах осуществления постоянного прекращения огня и мероприятий по обеспечению безопасности в допереходный и переходный периоды    停火协定过渡时期之前和过渡时期永久停火和安全安排执行模式协定...   详细翻译>>
• группа правительственных экспертов по роли системы промышленной собственности в передаче технологии    工业产权制度在技术转让中的作用政府专家组...   详细翻译>>
• соглашение о сдаче в аренду правительством кубы соединенным штатам земельных участков и водного пространства для размещения на них угольных или военно-морских баз в гуантанамо и баия-онда    美国和古巴关于租借土地用作煤炭装运和海军基地的协定古美条约...   详细翻译>>
• совещание назначенных правительствами экспертов по рассмотрению и пересмотру глобальной программы действий по защите морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельности    审查和修订保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动方案政府指定专家会议...   详细翻译>>
• программа организации объединенных наций в области обеспечения возможностей для проведения национальных обследований домашних хозяйств    联合国国家住户调查能力方案...   详细翻译>>
• общее соглашение о постепенном устранении препятствий на пути создания нормальных условий конкуренции в судостроительной промышленности    逐步清除造船业正常竞争障碍总安排...   详细翻译>>
• конференция стран ближнего востока и северной африки по теме создание новых личных и общественных партнерских отношений в целях развития торговли и экономического роста в период после 2000 года    中东和北非经济会议－建立私营公营伙伴关系促进2000年以[后後]的贸易和经济增长...   详细翻译>>
• обеспечение согласованности и корректности значений в наборе данных    数据清理...   详细翻译>>
• конвенция о равноправии граждан страны и иностранцев и лиц без гражданства в области социального обеспечения    本国人与外国人社会保障同等待遇公约...   详细翻译>>
• ташкентский межрегиональный семинар по национальному опыту в области осуществления перспективных социальных и экономических преобразований в целях социального прогресса    关于各国在实现促进社会进步的深远社会和经济变革方面的经验的塔什干区域间讨论会...   详细翻译>>
• соглашение о признании и передаче регистрационных книг    关于承认和移交登记册的协定...   详细翻译>>
• региональная система раннего предупреждения для обеспечения продовольственной безопасности    区域粮食保障早期预警系统...   详细翻译>>
• соглашение о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях    为和平目的探测和使用外层空间的合作协定（1976）...   详细翻译>>
• соглашение о передаче    移交协定...   详细翻译>>
• соглашение о перевозке скоропортящихся пищевых продуктов    关于运输易腐食物的协定...   详细翻译>>
• соглашение о передаче спора в арбитраж    仲裁协议书...   详细翻译>>
• соглашение о первоочередных мерах по защите жертв вооруженных конфликтов    关于采取紧急措施保护武装冲突受害者的协定...   详细翻译>>
• соглашение о передвижении и доступе    通行进出协定...   详细翻译>>